工程总承包是中冶建设的传统优势业务板块，公司目前具有国家住建部颁发的房屋建筑工程施工总承包一级资质。先后承建和在建一大批具有重要影响和良好经济效益的项目：北京西单君太百货商场（工程用名：太运大厦）、北京大钟寺现代商城、北京长河湾住宅小区（工程用名：碧河花园）、广东惠州中海壳牌南海石化工程、北京金融街F1、北京英蓝国际金融中心、北京金融街威斯汀大酒店(工程用名：B3大厦)、北京上地电子信息产业基地等多种形式的大型工程项目。其中，多项工程获得省、部级优质工程奖和若干个项目评比奖：北京金融街威斯汀大酒店项目荣获2008年度工程建设最高荣誉 “鲁班奖”，北京金融街F1大厦工程荣获2005年度北京市建筑结构工程长城杯金质奖等，受到业界的一致好评，彰显出公司一流的技术水平和强大的综合实力。

　　Engineering general contract is originally the advantaged business segments of MCC- Htec. The company now has ‘first-class of housing construction general contracting’ qualification issued by MHURC. It has constructed and constructing a great number of projects with significant influence and good economic impact. Including Beijing Xidan Grand Pacific Mall (project name: Taiyun Block), Beijing Dazhongsi Modern Shopping Mall, Beijing Changhewan Residential District (project name: Pitt River Garden), Guangdong Huizhou CNOOC and Shell South China Sea Petrochemical Project, Beijing Financial Street F1, Beijing Winland International Finance Center, The Westin Hotel (project name: B3 project), Beijing Shangdi Electronic Information Industry Base and many other forms of large-scale projects. Many of these projects have gained provincial and ministerial level quality award and several other awards. For instance, Beijing Financial Street Westin Hotel project won the 2008 highest construction honor ‘Luban Prize’; Beijing Financial Street F1 Block won the 2005 Beijing Great Wall Cup Building Structure Gold Medal and etc. These projects were highly praised by the industry and reflected MCC- Htec’s first-class technology and strong comprehensive strength.